Продолжение приключений бесстрашного авантюриста, очаровательного проходимца и неотразимого сердцееда Люпена Третьего. Наш герой вместе с неразлучным компаньоном Дзигэном получает от своего тяжелобольного дедушки, мафиозного босса дона Дорунэ, огромный алмаз под названием «Сумерки», являющийся вместе с точно таким же алмазом-близнецом ключом к бесценным сокровищам кельтов, зарытым много столетий назад где-то в песках Марокко. Второй близнец находится у потомков дона Дорунэ, родившихся после его бурного романа с кельтской принцессой, когда он в юности служил в Иностранном легионе. Однако их местонахождение неизвестно. Партнёры незамедлительно отправляются в Северную Африку, преследуемые по дороге заклятым врагом Люпена инспектором Интерпола Дзэнигатой. Кроме того, по следу героев-авантюристов идёт банда безжалостных убийц-ниндзя под предводительством трансвестита Садатиё, нанятых потомками одного из кельтских кланов. Начинается грандиозная охота за сокровищем, в которой участвуют также старые знакомые Люпена — сексапильная красотка Фудзико и отважный самурай Гоэмон. Но только таинственная девушка Лара — единственная, кто сможет помочь Люпену найти спрятанное сокровище и выбраться из Марокко живым.